Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: Erzählungen / Familie-Freunde-Schule / rote Kinderwelt	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Vazhko znayty v nashiy literaturi shchos' nastil'ky vesele, talanovyte y dotepne, yak tsya neperevershena knyha Vsevoloda Nestayka, yakoho chasto nazyvayut' Hoholem suchasnoyi ukrayins'koyi dytyachoyi literatury. Nedaremno «Toreadory z Vasyukivky» perekladeno dvadtsyat'ma movamy i vneseno do Osoblyvo Pochesnoho spysku Andersena yak odyn z nayvydatnishykh tvoriv svitovoyi literatury dlya ditey. Tse pershe vydannya novoyi avtors'koyi redaktsiyi romanu z novymy nadzvychayno veselymy epizodamy.

 

Das Buch Zwei Toreros aus dem Dorf Vasyukivka gehört zu den Klassikern der ukrainischen Literatur und war einst Pflichtlektüre an den Schulen. Das Buch wurde in die „Hans Christian Andersen Ehrenliste“ aufgenommen und in zwanzig Sprachen übersetzt. Die außergewöhnliche Fähigkeit des Autors, humoristische Geschichten zu kreieren, bringt seine Leser*innen immer wieder zum Lachen.

Das Buch erzählt von der Schulzeit zweier unzertrennlicher Freunde: Java und Pavlusha. Beide haben sie den unbändigen Wunsch, weltberühmt zu werden.

 

Auf Ukrainisch!